Płyta wykonana bez kilku porawek działa trochę nieelegancko (zobacz: wady w działaniu) , dlatego proponuję jej wykonanie w sposób, którym ja wykonałem swoją:

Błędne wyświetlanie niektórych czcionek
Ściągamy plik dodatkowe czcionki (wtyczkę którą wykonałem) i rozpakowujemy go w katalogu plugin PE Buildera.
Odpalamy plik pebuilder.exe i wybieramy opcję Plugins. W oknie wtyczek powinna znaleźć się nowa wtyczka o nazwie Dodatkowe czcionki do wersji polskiej domyślnie ustawiona na YES.
Instalacja tej wtyczki usuwa błąd nieprawidłowego wyświetlania niektórych okien bez napisów (np: zrzut okienka PUTTY).

Ustawienie Pulpitu i folderu Moje Dokumenty
Następnie wybieramy wtyczkę Profiles folder i dokonujemy zamiany wpisów dotyczących: Pulpitu i folderu Moje Dokumenty.
Do tych dwóch miejsc w systemie odwołuje się dużo różnych programów (funkcje Otwórz i Zapisz) i jeżeli ich nie poprawimy, to nasz Bart PE bedzie komunikował błędy.
W okienku Plugins należy wybrać wtyczkę Profiles folder i kliknąć Edit, po czym zamienić wpisy Desktop na Pulpit, a My Documents na Moje dokumenty.
Poprawiony plik profiles.inf powinien wyglądać tak: profiles.inf (poprawki do wykonania są w kolorze czerwonym), można go też ściągnąć stąd i podmienić orginalny
w katalogu !Profiles.

Zmieniamy domyślny układ klawiatury
Kolejna poprawka dotyczy ustawienia klawiatury. Można poprzez edycję wtyczki Keyboard Layout zmienić domyślną klawiaturę na polską, lecz będzie to klawiatura polska maszynowa, a pewnie większość woli klawiaturę polską programisty. Trzeba więc w tej wtyczce odkomentować wpis:
;0x1, "Keyboard Layout\Preload", "1", "00000415"

tzn. usunąć średnik przy linijce tak aby zostało:

0x1, "Keyboard Layout\Preload", "1", "00000415"

oraz pozamieniać nazwy plików klawiatury z KBDPL.DLL na KBDPL1.DLL (w dwóch miejscach).
Poprawiony plik keyboard.inf powinien wyglądać tak: keyboard.inf (poprawki do wykonania są w kolorze czerwonym), można też plik keyboard.inf ściągnąć stąd i podmienić orginalny w katalogu Keyboard.

Problem długich nazw na płycie Live CD
Zostaje jeszcze problem przygotowania obrazu ISO płyty tak, aby katalogi i nazwy plików dłuższe niż 8 znaków nie były wypisane wielkimi literami.
Ten problem rozwiążemy dopiero po zbudowaniu zestawu plików przez PE Buildera przy pomocy programu UlraISO (pełna wersja dostępna z Enterem nr. 7/2005 lub trial
ze strony domowej producenta).

Dodatkowe ułatwienia i niezbędne wtyczki
Możemy jeszcze zmienić domyślną tapetę pulpitu i dodać do zmiennej PATH ścieżkę dostępu do katalogu systemowego na dysku c:\, aby można było uruchomić część programów z twardego dysku, korzystających z bibliotek umieszczonych zwykle w katalogu systemowym.
W tym celu musimy przygotować sobie własną tapetę o rozdzielczości 800x600 w 256 kolorach (chodzi o wielkość pliku!) typu *.bmp, nazywamy ją mywall.bmp i umieszczamy w katalogu plugin/!custom, następnie wyedytować plik custom.inf aby wyglądał w ten sposób: custom.inf lub ściągnąć poprawiony plik stąd i podmienić orginalny
w katalogu !Custom.

Warto jeszcze postarać sie o uzupełnienie odpowiednimi plikami bardzo przydatne wtyczki, takie jak Adawre, Ghost 8, Total Commander czy narzędzia antywirusowe takie jak stinger i mcafee. Pliki z definicjami najlepiej ściągnąć prosto z internetu, tak aby były jak najświeższe. Adresy stron do ściągania plików i wskazówki do poszczególnych wtyczek dostępne są w plikach help w okienku Plugins - co prawda po angielsku, ale są tak proste w opisie, że nie powinno być problemu z ich zrozumieniem.

Budowa zestawu plików
Teraz możemy przystąpić do zbudowania naszego zestawu plików.

Postępujemy dalej jak w tekście Szybki start z tym, że nie zaznaczmy żadnej z opcji dotyczącej budowy obrazu ISO:

Klikamy Build i czekamy cierpliwie na zbudowanie zestawu plików.
Po zakończeniu pracy przez Pe Buildera zamykamy go i odpalamy UltraISO (inne programy do obsługi obrazów ISO nie chcą wykonać tego czego oczekujemy ...) i do głównego okna przenosimy zawartość katalogu stworzonego przez Pe Buildera, za wyjątkiem pliku bootsect.bin który poprzez menu: bootowalna - załaduj plik bootujący wskazujemy jako nasz plik bootujący.
Wygląda to mniej więcej tak: (zrzut okienka UltraIso)
Następnie wybieramy menu: plik - właściwości i ustawiamy parametry pliku tak jak na obrazku:

Zatwierdzamy ustawienia i zapisujemy plik ISO pod odpowiadającą nam nazwą. Kolejnym i ostatnim krokiem jest wypalenie płyty przy pomocy dowolnego programu obsługującego wypalanie z obrazu ISO, jak np. ogólnie znany Nero.